Center for U.S.-Mexican Studies

En este artículo discutiremos algunos retos para la construcción de un Estado multicultural en México y los avances alcanzados hasta la fecha en cuanto a las reformas del aparato legal que son necesarias para el pleno reconocimiento de los derechos de los pueblos indígenas. En una primera parte presentaremos el panorama general de pluralismo jurídico existente desde la época colonial y reconocido en 1992 por la Constitución mexicana (en el párrafo primero del artículo 4º constitucional). Después analizaremos las renuencias de los poderes legislativo y judicial a reconocer la diversidad cultural e incorporarla a las concepciones y prácticas del derecho. Posteriormente abordaremos un estudio de caso, para mostrar la manera en que los indígenas del estado de Guerrero, han desarrollado sus propias estrategias para resistir y negociar el derecho del Estado mediante sus prácticas locales de impartición de justicia. Finalizaremos nuestra exposición con algunas reflexiones en torno al vínculo entre justicia y ciudadanía cultural analizando la forma en que las mujeres indígenas han respondido a las críticas a la política de reconocimiento cultural y participan en la construcción de una ciudadanía cultural no esencialista y abierta al cambio y la renovación.