Here, we show that alchemical free energy calculations can quantitatively compute the effect of mutations at the protein-protein interface. As a test case, we have used the protein complex formed by the small Rho-GTPase CDC42 and its downstream effector PAK1, a serine/threonine kinase. Notably, the CDC42/PAK1 complex offers a wealth of structural, mutagenesis, and binding affinity data because of its central role in cellular signaling and cancer progression. In this context, we have considered 16 mutations in the CDC42/PAK1 complex and obtained excellent agreement between computed and experimental data on binding affinity. Importantly, we also show that a careful analysis of the side-chain conformations in the mutated amino acids can considerably improve the computed estimates, solving issues related to sampling limitations. Overall, this study demonstrates that alchemical free energy calculations can conveniently be integrated into the design of experimental mutagenesis studies.