Mirroring neurons fire both when an individual moves and observes another move in kind. This simulation of others' movements is thought to effortlessly and ubiquitously support empathetic connection and social understanding. However, at times this could be maladaptive. How could a boxer mirror a losing opponent's expressions of fatigue, feeling his weariness, precisely when strength is required? Clearly, the boxer must emotionally disconnect from his opponent and those expressions of fatigue must become irrelevant and not mirrored. But, movements that inform of his opponent's intentions to deliver an incoming blow are quite relevant and still should require mirroring. We tested these dimensions of emotional connectedness and relevance of movement in an electroencephalography experiment, where participants' desires to socially connect with a confederate were manipulated. Before manipulation, all participants mirrored the confederate's purely kinematic (a hand opening and closing) and goal-directed (a hand opening and closing around a token that the participant desired) hand movements. After manipulation, unfairly treated subjects ceased to mirror the purely kinematic movements but continued to mirror goal-relevant movements. Those treated fairly continued to mirror all movements. The results suggest that social mirroring can be adaptive in order to meet the demands of a varied social environment.

Informed by theories of embodied cognition, in the present study, we designed a novel priming technique to investigate the impact of spatial diversity and script direction on searching through concepts in both English and Persian (i.e., two languages with opposite script directions). First, participants connected a target dot either to one other dot (linear condition) or to multiple other dots (diverse condition) and either from left to right (rightward condition) or from right to left (leftward condition) on a computer touchscreen using their dominant hand's forefinger. Following the spatial prime, they were asked to generate as many words as possible using two-letter cues (e.g., "lo" → "love," "lobster") in 20 s. We hypothesized that greater spatial diversity, and consistency with script direction, should facilitate conceptual search and result in a higher number of word productions. In both languages, word production performance was superior for the diverse prime relative to the linear prime, suggesting that searching through lexical memory is facilitated by spatial diversity. Although some effects were observed for the directionality of the spatial prime, they were not consistent across experiments and did not correlate with script direction. This pattern of results suggests that a spatial prime that promotes diverse paths can improve word retrieval from lexical memory and lends empirical support to the embodied cognition framework, in which spatial relations play a crucial role in the conceptual system.