Chronic stress is thought to be involved in the occurrence and progression of multiple diseases, via mechanisms that still remain largely unknown. Interestingly, key regulators of the stress response, such as members of the corticotropin-releasing-hormone (CRH) family of neuropeptides and receptors, are now known to be implicated in the regulation of chronic inflammation, one of the predisposing factors for oncogenesis and disease progression. However, an interrelationship between stress, inflammation, and malignancy, at least at the molecular level, still remains unclear. Here, we attempt to summarize the current knowledge that supports the inseparable link between chronic stress, inflammation, and colorectal cancer (CRC), by modulation of a cascade of molecular signaling pathways, which are under the regulation of CRH-family members expressed in the brain and periphery. The understanding of the molecular basis of the link among these processes may provide a step forward towards personalized medicine in terms of CRC diagnosis, prognosis and therapeutic targeting.