Background: Proteases are one of the largest pharmaceutical targets for drug developments. Their dysregulations result in a wide variety of diseases. Because proteolytic networks usually consist of protease family members that share high structural and catalytic homology, distinguishing them using small molecule inhibitors is often challenging. To achieve specific inhibition, this study described a novel approach for the generation of protease inhibitory antibodies. As a proof of concept, we aimed to convert a matrix metalloproteinase (MMP)-14 specific inhibitor to MMP-9 specific inhibitory antibodies with high selectivity. Methods: An error-prone single-chain Fv (scFv) library of an MMP-14 inhibitor 3A2 was generated for yeast surface display. A dual-color competitive FACS was developed for selection on MMP-9 catalytic domain (cdMMP-9) and counter-selection on cdMMP-14 simultaneously, which were fused/conjugated with different fluorophores. Isolated MMP-9 inhibitory scFvs were biochemically characterized by inhibition assays on MMP-2/-9/-12/-14, proteolytic stability tests, inhibition mode determination, competitive ELISA with TIMP-2 (a native inhibitor of MMPs), and paratope mutagenesis assays. Results: We converted an MMP-14 specific inhibitor 3A2 into a panel of MMP-9 specific inhibitory antibodies with dramatic selectivity shifts of 690-4,500 folds. Isolated scFvs inhibited cdMMP-9 at nM potency with high selectivity over MMP-2/-12/-14 and exhibited decent proteolytic stability. Biochemical characterizations revealed that these scFvs were competitive inhibitors binding to cdMMP-9 near its reaction cleft via their CDR-H3s. Conclusions: This study developed a novel approach able to convert the selectivity of inhibitory antibodies among closely related protease family members. This methodology can be directly applied for mAbs inhibiting many proteases of biomedical importance.