Translation fidelity relies on accurate aminoacylation of transfer RNAs (tRNAs) by aminoacyl-tRNA synthetases (AARSs). AARSs specific for alanine (Ala), leucine (Leu), serine, and pyrrolysine do not recognize the anticodon bases. Single nucleotide anticodon variants in their cognate tRNAs can lead to mistranslation. Human genomes include both rare and more common mistranslating tRNA variants. We investigated three rare human tRNA^Leu variants that mis-incorporate Leu at phenylalanine or tryptophan codons. Expression of each tRNA^Leu anticodon variant in neuroblastoma cells caused defects in fluorescent protein production without significantly increased cytotoxicity under normal conditions or in the context of proteasome inhibition. Using tRNA sequencing and mass spectrometry we confirmed that each tRNA^Leu variant was expressed and generated mistranslation with Leu. To probe the flexibility of the entire genetic code towards Leu mis-incorporation, we created 64 yeast strains to express all possible tRNA^Leu anticodon variants in a doxycycline-inducible system. While some variants showed mild or no growth defects, many anticodon variants, enriched with G/C at positions 35 and 36, including those replacing Leu for proline, arginine, alanine, or glycine, caused dramatic reductions in growth. Differential phenotypic defects were observed for tRNA^Leu mutants with synonymous anticodons and for different tRNA^Leu isoacceptors with the same anticodon. A comparison to tRNA^Ala anticodon variants demonstrates that Ala mis-incorporation is more tolerable than Leu at nearly every codon. The data show that the nature of the amino acid substitution, the tRNA gene, and the anticodon are each important factors that influence the ability of cells to tolerate mistranslating tRNAs.

The KAT5 (Tip60/Esa1) histone acetyltransferase is part of NuA4, a large multifunctional complex highly conserved from yeast to mammals that targets lysines on H4 and H2A (X/Z) tails for acetylation. It is essential for cell viability, being a key regulator of gene expression, cell proliferation, and stem cell renewal and an important factor for genome stability. The NuA4 complex is directly recruited near DNA double-strand breaks (DSBs) to facilitate repair, in part through local chromatin modification and interplay with 53BP1 during the DNA damage response. While NuA4 is detected early after appearance of the lesion, its precise mechanism of recruitment remains to be defined. Here, we report a stepwise recruitment of yeast NuA4 to DSBs first by a DNA damage-induced phosphorylation-dependent interaction with the Xrs2 subunit of the Mre11-Rad50-Xrs2 (MRX) complex bound to DNA ends. This is followed by a DNA resection-dependent spreading of NuA4 on each side of the break along with the ssDNA-binding replication protein A (RPA). Finally, we show that NuA4 can acetylate RPA and regulate the dynamics of its binding to DNA, hence targeting locally both histone and nonhistone proteins for lysine acetylation to coordinate repair.