Biomolecular condensates are phase separated systems that play an important role in the spatio-temporal organisation of cells. Their distinct physico-chemical nature offers a unique environment for chemical reactions to occur. The compartmentalisation of chemical reactions is also believed to be central to the development of early life. To demonstrate how molecular dynamics may be used to capture chemical reactions in condensates, here we perform reactive molecular dynamics simulations using the coarse-grained Martini forcefield. We focus on the formation of rings of benzene-1,3-dithiol inside a synthetic peptide-based condensate, and find that the ring size distribution shifts to larger macrocycles compared to when the reaction takes place in an aqueous environment. Moreover, reaction rates are noticeably increased when the peptides simultaneously undergo phase separation, hinting that condensates may act as chaperones in recruiting molecules to reaction hubs.