The conserved Bub1/Bub3 complex is recruited to the kinetochore region of mitotic chromosomes, where it initiates spindle checkpoint signaling and promotes chromosome alignment. Here we show that, in contrast to the expectation for a checkpoint pathway component, the BUB-1/BUB-3 complex promotes timely anaphase onset in Caenorhabditis elegans embryos. This activity of BUB-1/BUB-3 was independent of spindle checkpoint signaling but required kinetochore localization. BUB-1/BUB-3 inhibition equivalently delayed separase activation and other events occurring during mitotic exit. The anaphase promotion function required BUB-1's kinase domain, but not its kinase activity, and this function was independent of the role of BUB-1/BUB-3 in chromosome alignment. These results reveal an unexpected role for the BUB-1/BUB-3 complex in promoting anaphase onset that is distinct from its well-studied functions in checkpoint signaling and chromosome alignment, and suggest a new mechanism contributing to the coordination of the metaphase-to-anaphase transition.

Centromeres are epigenetically defined by the centromere-specific histone H3 variant CENP-A. Specialized loading machinery, including the histone chaperone HJURP/Scm3, participates in CENP-A nucleosome assembly. However, Scm3/HJURP is missing from multiple lineages, including nematodes, with CENP-A-dependent centromeres. Here, we show that the extended N-terminal tail of Caenorhabditis elegans CENP-A contains a predicted structured region that is essential for centromeric chromatin assembly; removal of this region prevents CENP-A loading, resulting in failure of kinetochore assembly and defective chromosome condensation. By contrast, the N-tail mutant CENP-A localizes normally in the presence of endogenous CENP-A. The portion of the N-tail containing the predicted structured region binds to KNL-2, a conserved SANTA domain and Myb domain-containing protein (referred to as M18BP1 in vertebrates) specifically involved in CENP-A chromatin assembly. This direct interaction is conserved in the related nematode Caenorhabditis briggsae, despite divergence of the N-tail and KNL-2 primary sequences. Thus, the extended N-tail of CENP-A is essential for CENP-A chromatin assembly in C. elegans and partially substitutes for the function of Scm3/HJURP, in that it mediates a direct interaction between CENP-A and KNL-2. These results highlight an evolutionary variation on centromeric chromatin assembly in the absence of a dedicated CENP-A-specific chaperone/targeting factor of the Scm3/HJURP family.