Background/Objectives: Sulodexide (SDX) is a drug known for restoring the glycocalyx, thereby offering endothelial protection and regulating permeability. Additionally, it has antithrombotic and anti-inflammatory properties and has shown arterial vasodilatory effects. Endothelial cells play a crucial role in maintaining homeostasis, with their dysfunction being a key contributor to loss in vasodilatory response, especially in arterial pathologies. The aim of this study was to investigate the effects of SDX on stimulated vascular tonus in human arterial samples and to assess the function of the endothelial layer as a source of nitric oxide (NO). Methods: A total of 16 internal mammary artery remnants from coronary artery bypass graft surgeries were dissected into endothelium-intact and endothelium-denuded groups (n = 8 each). The arterial rings were equilibrated under tension, with their basal tonus recorded before and after phenylephrine stimulation. SDXs impact on arterial contraction was assessed through cumulative dose-response curves. NO synthase inhibitor (Nω-nitro-L-arginine methyl ester) was used to assess SDXs vasodilatory effect over the NO pathway. Results: SDX application resulted in concentration-dependent vasorelaxation in both endothelium-intact and endothelium-denuded groups at certain doses. However, the inhibitory effect of SDX was more pronounced in endothelium-intact rings at higher doses compared to endothelium-denuded rings (p < 0.05). Similar inhibition of contraction curves was achieved for both endothelium-intact and endothelium-denuded rings after L-NAME pre-incubation, suggesting a necessity for NO-related endothelial pathways. Conclusions: SDX exerts a concentration-dependent inhibition on arterial contraction, emphasizing the critical role of an intact endothelium and NO-mediated pathways in this process. This underscores SDXs potential in treating endothelial dysfunction-related pathologies.