Genetic logic gates can be employed in metabolic engineering and synthetic biology to regulate gene expression based on diverse inputs. Design of tunable genetic logic gates with versatile dynamic performance is essential for expanding the usability of these toolsets. Here, using the p-coumaric acid biosensor system as a proof-of-concept, we initially investigated the parameters influencing the buffer (BUF) genetic logic gates. Subsequently, integrating binding sequences from the p-coumaric acid biosensor system and tetR or lacI regulation systems into a constitutive promoter yielded AND genetic logic gates. Additionally, characterized antisense RNAs (asRNAs) or single guide RNAs (sgRNAs) with various repression efficiencies were combined with BUF gates to construct a suite of p-coumaric acid-triggered NOT genetic logic gates. Finally, the designed BUF and NOT gates were combined to construct bifunctional genetic circuits that were subjected to orthogonality evaluation. The genetic logic gates established in this study can serve as valuable tools in future applications of metabolic engineering and synthetic biology.