For several decades, aging in Saccharomyces cerevisiae has been studied in hopes of understanding its causes and identifying conserved pathways that also drive aging in multicellular eukaryotes. While the short lifespan and unicellular nature of budding yeast has allowed its aging process to be observed by dissecting mother cells away from daughter cells under a microscope, this technique does not allow continuous, high-resolution, and high-throughput studies to be performed. Here, we present a protocol for constructing microfluidic devices for studying yeast aging that are free from these limitations. Our approach uses multilayer photolithography and soft lithography with polydimethylsiloxane (PDMS) to construct microfluidic devices with distinct single-cell trapping regions as well as channels for supplying media and removing recently born daughter cells. By doing so, aging yeast cells can be imaged at scale for the entirety of their lifespans, and the dynamics of molecular processes within single cells can be simultaneously tracked using fluorescence microscopy. Key features This protocol requires access to a photolithography lab in a cleanroom facility. Photolithography process for patterning photoresist on silicon wafers with multiple different feature heights. Soft lithography process for making PDMS microfluidic devices from silicon wafer templates.