Mammalian cells secrete a large number of small proteins, but their mode of translocation into the endoplasmic reticulum is not fully understood. Cotranslational translocation was expected to be inefficient due to the small time window for signal sequence