As hypothetical topological defects in the geometry of spacetime, vortex strings could have played many roles in cosmology, and their distinct features can provide observable clues about the early universes evolution. A key feature of vortex strings is that they can interact with Weyl fermionic modes and support massless chiral-anomaly states along strings. To date, despite many attempts to detect vortex strings in astrophysics or to emulate them in artificially created systems, observation of these vortex-string chiral modes remains experimentally elusive. Here we report experimental observations of vortex-string chiral modes using a metamaterial system. This is implemented by inhomogeneous perturbation of Yang-monopole phononic metamaterials. The measured linear dispersion and modal profiles confirm the existence of topological modes bound to and propagating along the string with the chiral anomaly. Our work provides a platform for studying diverse cosmic topological defects in astrophysics and offers applications as topological fibres in communication techniques.