The termination of a meal is controlled by dedicated neural circuits in the caudal brainstem. A key challenge is to understand how these circuits transform the sensory signals generated during feeding into dynamic control of behaviour. The caudal nucleus of the solitary tract (cNTS) is the first site in the brain where many meal-related signals are sensed and integrated^1-4, but how the cNTS processes ingestive feedback during behaviour is unknown. Here we describe how prolactin-releasing hormone (PRLH) and GCG neurons, two principal cNTS cell types that promote non-aversive satiety, are regulated during ingestion. PRLH neurons showed sustained activation by visceral feedback when nutrients were infused into the stomach, but these sustained responses were substantially reduced during oral consumption. Instead, PRLH neurons shifted to a phasic activity pattern that was time-locked to ingestion and linked to the taste of food. Optogenetic manipulations revealed that PRLH neurons control the duration of seconds-timescale feeding bursts, revealing a mechanism by which orosensory signals feed back to restrain the pace of ingestion. By contrast, GCG neurons were activated by mechanical feedback from the gut, tracked the amount of food consumed and promoted satiety that lasted for tens of minutes. These findings reveal that sequential negative feedback signals from the mouth and gut engage distinct circuits in the caudal brainstem, which in turn control elements of feeding behaviour operating on short and long timescales.

Neuroscience relies on techniques for imaging the structure and dynamics of neural circuits, but the cell bodies of individual neurons are often obscured by overlapping fluorescence from axons and dendrites in surrounding neuropil. Here, we describe two strategies for using the ribosome to restrict the expression of fluorescent proteins to the neuronal soma. We show first that a ribosome-tethered nanobody can be used to trap GFP in the cell body, thereby enabling direct visualization of previously undetectable GFP fluorescence. We then design a ribosome-tethered GCaMP for imaging calcium dynamics. We show that this reporter faithfully tracks somatic calcium dynamics in the mouse brain while eliminating cross-talk between neurons caused by contaminating neuropil. In worms, this reporter enables whole-brain imaging with faster kinetics and brighter fluorescence than commonly used nuclear GCaMPs. These two approaches provide a general way to enhance the specificity of imaging in neurobiology.