The central dogma processes of DNA replication, transcription, and translation are responsible for the maintenance and expression of every gene in an organism. An orthogonal central dogma may insulate genetic programs from host regulation and allow expansion in the roles of these processes within the cell.

Cell-free synthetic biology is a maturing field that aims to assemble biomolecular reactions outside cells for compelling applications in drug discovery, metabolic engineering, biomanufacturing, diagnostics, and education. Cell-free systems have several key features. They circumvent mechanisms that have evolved to facilitate species survival, bypass limitations on molecular transport across the cell wall, enable high-yielding and rapid synthesis of proteins without creating recombinant cells, and provide high tolerance towards toxic substrates or products. Here, we analyze ~750 published patents and ~2000 peer-reviewed manuscripts in the field of cell-free systems. Three hallmarks emerged. First, we found that both patent filings and manuscript publications per year are significantly increasing (five-fold and 1.5-fold over the last decade, respectively). Second, we observed that the innovation landscape has changed. Patent applications were dominated by Japan in the early 2000s before shifting to China and the USA in recent years. Finally, we discovered an increasing prevalence of biotechnology companies using cell-free systems. Our analysis has broad implications on the future development of cell-free synthetic biology for commercial and industrial applications.

Despite decades of accumulated knowledge about proteins and their post-translational modifications (PTMs), numerous questions remain regarding their molecular composition and biological function. One of the most fundamental queries is the extent to which the combinations of DNA-, RNA- and PTM-level variations explode the complexity of the human proteome. Here, we outline what we know from current databases and measurement strategies including mass spectrometry-based proteomics. In doing so, we examine prevailing notions about the number of modifications displayed on human proteins and how they combine to generate the protein diversity underlying health and disease. We frame central issues regarding determination of protein-level variation and PTMs, including some paradoxes present in the field today. We use this framework to assess existing data and to ask the question, "How many distinct primary structures of proteins (proteoforms) are created from the 20,300 human genes?" We also explore prospects for improving measurements to better regularize protein-level biology and efficiently associate PTMs to function and phenotype.

New variants of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) continue to arise and prolong the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic. Here, we used a cell-free expression workflow to rapidly screen and optimize constructs containing multiple computationally designed miniprotein inhibitors of SARS-CoV-2. We found the broadest efficacy was achieved with a homotrimeric version of the 75-residue angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2) mimic AHB2 (TRI2-2) designed to geometrically match the trimeric spike architecture. Consistent with the design model, in the cryo-electron microscopy structure TRI2-2 forms a tripod at the apex of the spike protein that engaged all three receptor binding domains simultaneously. TRI2-2 neutralized Omicron (B.1.1.529), Delta (B.1.617.2), and all other variants tested with greater potency than the monoclonal antibodies used clinically for the treatment of COVID-19. TRI2-2 also conferred prophylactic and therapeutic protection against SARS-CoV-2 challenge when administered intranasally in mice. Designed miniprotein receptor mimics geometrically arrayed to match pathogen receptor binding sites could be a widely applicable antiviral therapeutic strategy with advantages over antibodies in greater resistance to viral escape and antigenic drift, and advantages over native receptor traps in lower chances of autoimmune responses.