Hepatitis A virus (HAV) is a positive-sense RNA virus causing acute inflammation of the liver. Here, using a genome-scale CRISPR screen, we provide a comprehensive picture of the cellular factors that are exploited by HAV. We identify genes involved in sialic acid/ganglioside biosynthesis and members of the eukaryotic translation initiation factor complex, corroborating their putative roles for HAV. Additionally, we uncover all components of the cellular machinery for UFMylation, a ubiquitin-like protein modification. We show that HAV translation specifically depends on UFM1 conjugation of the ribosomal protein RPL26. Furthermore, we find that components related to the yeast Trf4/5-Air1/2-Mtr4 polyadenylation (TRAMP) complex are required for viral translation independent of controlling viral poly(A) tails or RNA stability. Finally, we demonstrate that pharmacological inhibition of the TRAMP-like complex decreases HAV replication in hepatocyte cells and human liver organoids, thus providing a strategy for host-directed therapy of HAV infection.

The Coronaviridae are a family of viruses that cause disease in humans ranging from mild respiratory infection to potentially lethal acute respiratory distress syndrome. Finding host factors common to multiple coronaviruses could facilitate the development of therapies to combat current and future coronavirus pandemics. Here, we conducted genome-wide CRISPR screens in cells infected by SARS-CoV-2 as well as two seasonally circulating common cold coronaviruses, OC43 and 229E. This approach correctly identified the distinct viral entry factors ACE2 (for SARS-CoV-2), aminopeptidase N (for 229E), and glycosaminoglycans (for OC43). Additionally, we identified phosphatidylinositol phosphate biosynthesis and cholesterol homeostasis as critical host pathways supporting infection by all three coronaviruses. By contrast, the lysosomal protein TMEM106B appeared unique to SARS-CoV-2 infection. Pharmacological inhibition of phosphatidylinositol kinases and cholesterol homeostasis reduced replication of all three coronaviruses. These findings offer important insights for the understanding of the coronavirus life cycle and the development of host-directed therapies.

Hosts have evolved diverse strategies to respond to microbial infections, including the detection of pathogen-encoded proteases by inflammasome-forming sensors such as NLRP1 and CARD8. Here, we find that the 3CL protease (3CLpro) encoded by diverse coronaviruses, including Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2), cleaves a rapidly evolving region of human CARD8 and activates a robust inflammasome response. CARD8 is required for cell death and the release of pro-inflammatory cytokines during SARS-CoV-2 infection. We further find that natural variation alters CARD8 sensing of 3CLpro, including 3CLpro-mediated antagonism rather than activation of megabat CARD8. Likewise, we find that a single nucleotide polymorphism (SNP) in humans reduces CARD8's ability to sense coronavirus 3CLpros and, instead, enables sensing of 3C proteases (3Cpro) from select picornaviruses. Our findings demonstrate that CARD8 is a broad sensor of viral protease activities and suggests that CARD8 diversity contributes to inter- and intraspecies variation in inflammasome-mediated viral sensing and immunopathology.