Honeybee males produce ejaculates consisting of large numbers of high quality sperm. Because queens never re-mate after a single mating episode early in life, sperm are stored in a specialised organ for years but the proximate mechanisms underlying this key physiological adaptation are unknown. We quantified energy metabolism in honeybee sperm and show that the glycolytic metabolite glyceraldehyde-3-phosphate (GA3P) is a key substrate for honeybee sperm survival and energy production. This reliance on non-aerobic energy metabolism in stored sperm was further supported by our findings of very low levels of oxygen inside the spermatheca. Expression of GA3P dehydrogenase (GAPDH), the enzyme involved in catabolism of GA3P, was significantly higher in stored compared to ejaculated sperm. Therefore, long-term sperm storage seems facilitated by the maintenance of non-aerobic energy production, the need for only the ATP-producing steps of glycolysis and by avoiding sperm damage resulting from ROS production. We also confirm that honeybee sperm is capable of aerobic metabolism, which predominates in ejaculated sperm while they compete for access to the spermatheca, but is suppressed during storage. Consequently, the remarkable reproductive traits of honeybees are proximately achieved by differential usage of energy production pathways to maximise competitiveness and minimise damage of sperm.