The stereotyped courtship songs of 'age-limited' songbirds, which learn their songs during a specific early period of their lives, were once thought immutable, but recent studies suggest that their maintenance may actually rely on subtle cues provided by auditory feedback.