Mitochondrial DNA (mtDNA) encodes RNAs and proteins critical for cell function. In human cells, hundreds to thousands of mtDNA copies are replicated asynchronously, packaged into protein-DNA nucleoids, and distributed within a dynamic mitochondrial network. The mechanisms that govern how nucleoids are chosen for replication and distribution are not understood. Mitochondrial distribution depends on division, which occurs at endoplasmic reticulum (ER)-mitochondria contact sites. These sites were spatially linked to a subset of nucleoids selectively marked by mtDNA polymerase and engaged in mtDNA synthesis--events that occurred upstream of mitochondrial constriction and division machine assembly. Our data suggest that ER tubules proximal to nucleoids are necessary but not sufficient for mtDNA synthesis. Thus, ER-mitochondria contacts coordinate licensing of mtDNA synthesis with division to distribute newly replicated nucleoids to daughter mitochondria.

Multilocular adipocytes are a hallmark of thermogenic adipose tissue^1,2, but the factors that enforce this cellular phenotype are largely unknown. Here, we show that an adipocyte-selective product of the Clstn3 locus (CLSTN3β) present in only placental mammals facilitates the efficient use of stored triglyceride by limiting lipid droplet (LD) expansion. CLSTN3β is an integral endoplasmic reticulum (ER) membrane protein that localizes to ER-LD contact sites through a conserved hairpin-like domain. Mice lacking CLSTN3β have abnormal LD morphology and altered substrate use in brown adipose tissue, and are more susceptible to cold-induced hypothermia despite having no defect in adrenergic signalling. Conversely, forced expression of CLSTN3β is sufficient to enforce a multilocular LD phenotype in cultured cells and adipose tissue. CLSTN3β associates with cell death-inducing DFFA-like effector proteins and impairs their ability to transfer lipid between LDs, thereby restricting LD fusion and expansion. Functionally, increased LD surface area in CLSTN3β-expressing adipocytes promotes engagement of the lipolytic machinery and facilitates fatty acid oxidation. In human fat, CLSTN3B is a selective marker of multilocular adipocytes. These findings define a molecular mechanism that regulates LD form and function to facilitate lipid utilization in thermogenic adipocytes.