The mammalian brain is composed of thousands of interacting neural cell types. Systematic approaches to establish the molecular identity of functional populations of neurons would advance our understanding of neural mechanisms controlling behavior. Here, we show that ribosomal protein S6, a structural component of the ribosome, becomes phosphorylated in neurons activated by a wide range of stimuli. We show that these phosphorylated ribosomes can be captured from mouse brain homogenates, thereby enriching directly for the mRNAs expressed in discrete subpopulations of activated cells. We use this approach to identify neurons in the hypothalamus regulated by changes in salt balance or food availability. We show that galanin neurons are activated by fasting and that prodynorphin neurons restrain food intake during scheduled feeding. These studies identify elements of the neural circuit that controls food intake and illustrate how the activity-dependent capture of cell-type-specific transcripts can elucidate the functional organization of a complex tissue.

Neutrophils, the most abundant type of leukocytes in blood, can form neutrophil extracellular traps (NETs). These are pathogen-trapping structures generated by expulsion of the neutrophil's DNA with associated proteolytic enzymes. NETs produced by infection can promote cancer metastasis. We show that metastatic breast cancer cells can induce neutrophils to form metastasis-supporting NETs in the absence of infection. Using intravital imaging, we observed NET-like structures around metastatic 4T1 cancer cells that had reached the lungs of mice. We also found NETs in clinical samples of triple-negative human breast cancer. The formation of NETs stimulated the invasion and migration of breast cancer cells in vitro. Inhibiting NET formation or digesting NETs with deoxyribonuclease I (DNase I) blocked these processes. Treatment with NET-digesting, DNase I-coated nanoparticles markedly reduced lung metastases in mice. Our data suggest that induction of NETs by cancer cells is a previously unidentified metastasis-promoting tumor-host interaction and a potential therapeutic target.