Multifunctionality in embodied agents: Three levels of neural reuse