Towards Genomics-Informed Biodiversity Conservation: Case Studies on Environmental DNA, Fin Whales and Bobcats Genomics and the Distribution of Fitness Effects