The author reviews the exhibition Maḏayin: Eight Decades of Aboriginal Australian Bark Painting from Yirrkala, held at the Hood Museum of Art at Dartmouth College, Hanover, New Hampshire, September 4–December 4, 2022; and the Katzen Arts Center, American University, Washington, DC, February 4–May 14, 2023. The exhibition’s tour continues at The Fralin Museum of Art at the University of Virginia, Charlottesville, February 3–July 14, 2024; and Asia Society, New York, September 24, 2024–January 5, 2025.