We construct an isomorphism between the wrapped higher-dimensional Heegaard Floer homology of κ-tuples of cotangent fibers and κ-tuples of conormal bundles of homotopically nontrivial simple closed curves in T ∗Σ with a certain braid skein group, where Σ is a closed oriented surface of genus > 0 and κ is a positive integer. Moreover, we show this produces a (right) module over the surface Hecke algebra associated to Σ. This module structure is shown to be equivalent to the polynomial representation of DAHA in the case where Σ = T 2 and the cotangent fibers and conormal bundles of curves are both parallel copies.