Lineage transitions are a central feature of prostate development, tumourigenesis and treatment resistance. While epigenetic changes are well known to drive prostate lineage transitions, it remains unclear how upstream metabolic signalling contributes to the regulation of prostate epithelial identity. To fill this gap, we developed an approach to perform metabolomics on primary prostate epithelial cells. Using this approach, we discovered that the basal and luminal cells of the prostate exhibit distinct metabolomes and nutrient utilization patterns. Furthermore, basal-to-luminal differentiation is accompanied by increased pyruvate oxidation. We establish the mitochondrial pyruvate carrier and subsequent lactate accumulation as regulators of prostate luminal identity. Inhibition of the mitochondrial pyruvate carrier or supplementation with exogenous lactate results in large-scale chromatin remodelling, influencing both lineage-specific transcription factors and response to antiandrogen treatment. These results establish reciprocal regulation of metabolism and prostate epithelial lineage identity.

Anaplastic thyroid carcinoma is arguably the most lethal human malignancy. It often co-occurs with differentiated thyroid cancers, yet the molecular origins of its aggressivity are unknown. We sequenced tumor DNA from 329 regions of thyroid cancer, including 213 from patients with primary anaplastic thyroid carcinomas. We also whole genome sequenced 9 patients using multi-region sequencing of both differentiated and anaplastic thyroid cancer components. Using these data, we demonstrate thatanaplastic thyroid carcinomas have a higher burden of mutations than other thyroid cancers, with distinct mutational signatures and molecular subtypes. Further, different cancer driver genes are mutated in anaplastic and differentiated thyroid carcinomas, even those arising in a single patient. Finally, we unambiguously demonstrate that anaplastic thyroid carcinomas share a genomic origin with co-occurring differentiated carcinomas and emerge from a common malignant field through acquisition of characteristic clonal driver mutations.