Cells cease to proliferate above their growth-permissible temperatures, a ubiquitous phenomenon generally attributed to heat damage to cellular macromolecules. We here report that, in the presence of rapamycin, a potent inhibitor of Target of Rapamycin Complex 1 (TORC1), the fission yeast Schizosaccharomyces pombe can proliferate at high temperatures that usually arrest its growth. Consistently, mutations to the TORC1 subunit RAPTOR/Mip1 and the TORC1 substrate Sck1 significantly improve cellular heat resistance, suggesting that TORC1 restricts fission yeast growth at high temperatures. Aiming for a more comprehensive understanding of the negative regulation of high-temperature growth, we conducted genome-wide screens, which identified additional factors that suppress cell proliferation at high temperatures. Among them is Mks1, which is phosphorylated in a TORC1-dependent manner, forms a complex with the 14-3-3 protein Rad24, and suppresses the high-temperature growth independently of Sck1. Our study has uncovered unexpected mechanisms of growth restraint even below the temperatures deleterious to cell physiology.