Skip to main content
eScholarship
Open Access Publications from the University of California

UCLA

UCLA Previously Published Works bannerUCLA

Differential item functioning by language on the PROMIS® physical functioning items for children and adolescents.

  • Author(s): Hays, Ron D;
  • Calderón, José Luis;
  • Spritzer, Karen L;
  • Reise, Steve P;
  • Paz, Sylvia H
  • et al.
Abstract

Purpose

To assess the equivalence of self-reports of physical functioning between pediatric respondents to the English- and Spanish-language patient-reported outcomes measurement information system (PROMIS®) physical functioning item banks.

Methods

The PROMIS pediatric physical functioning item banks include 29 upper extremity items and 23 mobility items. A sample of 5091 children and adolescents (mean age = 12 years, range 8-17; 49% male) completed the English-language version of the items. A sample of 605 children and adolescents (mean age = 12 years, range 8-17; 55% male; 96% Hispanic) completed the Spanish-language version of the items.

Results

We found language (English versus Spanish) differential item functioning (DIF) for 4 upper extremity items and 7 mobility items. Product-moment correlations between estimated upper extremity and mobility scores using the English versus the equated Spanish item parameters for Spanish-language respondents were 0.98 and 0.99, respectively. After excluding cases with significant person misfit, we found DIF for the same 4 upper extremity items that had DIF in the full sample and for 12 mobility items (including the same 7 mobility items that had DIF in the full sample). The identification of DIF items between English- and Spanish-language respondents was affected slightly by excluding respondents displaying person misfit.

Conclusions

The results of this study provide support for measurement equivalence of self-reports of physical functioning by children and adolescents who completed the English- and Spanish-language surveys. Future analyses are needed to replicate the results of this study in other samples.

Many UC-authored scholarly publications are freely available on this site because of the UC's open access policies. Let us know how this access is important for you.

Main Content
For improved accessibility of PDF content, download the file to your device.
Current View