Cymene Howe and Dominic Boyer examine the politics of wind and power – in all their turbulence – in Oaxaca, Mexico