Research on referential communication has explored talkers’
ability to tailor descriptions for the current context. The present
study examines this issue alongside talker adaptations for
different addressees. Participants were asked to provide a
child, adult, or computer with instructions to select and move
objects on a display. Each target object was either unique or
accompanied by a same-category competitor. Targets in the
latter condition could be differentiated with either a modifier
or subordinate term. In addition to examining speech onset
latencies, we analyzed referential descriptions for
informational adequacy (just enough, underinformative,
overinformative), noun type (basic-level or subordinate), and
incidence/type of modifiers. The most noticeable effects were
observed when addressing children, with participants using
more basic terms and more modifiers (particularly color).
These results reveal the spontaneous adaptation of referential
strategies according to audience type, providing evidence for
models of language in which speakers actively consider
addressees' needs and cognitive abilities.