Fracture initiation and propagation in brittle materials is promoted in surface-reactive (sorptive) environments, a phenomenon known as subcritical crack growth (SCG). Laboratory measured crack-propagation velocity vs. stress intensity factor relationships typically exhibit highly nonlinear, multi-stage characteristics that are sensitive to environmental factors such as adsorbate concentration and temperature. For practical purposes, empirical relationships (e.g., a power law) have been used to describe this complex phenomenon. However, how the overall SCG behavior emerges from the underlying fundamental processes near the crack tip, such as the interaction of the crack surfaces separated by only a few nanometers and mass transport within the nano-confined space, is still not well understood. This paper develops a mechanistic, surface-force-based fracture theory (SFFT) which integrates surface force models, fluid transport models, and linear elastic fracture mechanics to quantitatively explain the multi-stage characteristics of SCG in brittle solids. A numerical model is developed based on SFFT and solved through an implicit partitioned scheme for efficiency and modularity. The results are validated by Wiederhorn's data on crack propagation in soda-lime glasses at a wide range of relative humidity levels. We show that, for the first time, the entire range of an SCG curve can be captured by a single physics-based model. The predicted SCG curves reveal that the development of repulsive disjoining pressure behind the crack tip can be responsible for the reduced apparent fracture toughness in a sorptive environment. The shape of the SCG curve, and its changes with respect to the environment, is found to critically depend on the assumed transport models.