In this paper, we present a framework for the dynamic selection of the wireless channels used to deliver information-rich data streams to edge servers. The approach we propose is data-driven, where a predictor, whose output informs the decision making of the channel selector, is built from available data on the transformation imposed by the network on previously transmitted packets. The proposed technique is contextualized to real-time video streaming for immediate processing. The core of our framework is the notion of probes, that is, short bursts of packets transmitted over unused channels to acquire information while generating a controlled impact on other active links. Results indicate a high accuracy of the prediction output and a significant improvement in terms of received video quality when the prediction output is used to dynamically select the used channel for transmission.